thick as thieves中文是什么意思

• 赌世至尊
• 世至尊

• "thick"中文翻译    adj. 1.(opp. thin)厚的；(树枝)粗大的 ...
• "thief"中文翻译    n. (pl. thieves [ivz]) 1.贼，小 ...
• "as thick as thieves" 中文翻译 :    亲密无间; 中者
• "the thieves" 中文翻译 :    狂盗
• "thieves" 中文翻译 :    蒂费斯; 小偷; 夜夜夜贼
• "be thick with" 中文翻译 :    充满；与(某人)很亲密; 充满；与很亲密
• "in the thick of" 中文翻译 :    在最激烈的时刻
• "thick" 中文翻译 :    adj. 1.(opp. thin)厚的；(树枝)粗大的。 2.浓厚的，黏稠的；混浊的。 3.不透明的；不清晰的(声音沙哑，口齿不清等)。 4.阴霾的，有浓雾的。 5.(树林等)茂密的；(毛发)浓密的；密集的，挤满人的；充满…的。 6.频频的，接连不停的(指雨，雪等)。 7.混杂的(with); 众多的；丰富的 (with)。 8.(器官，头脑)迟钝的。 9.〔口语〕亲密的，知己的，友好的 (with)。 10.〔英俚〕太过分的。 11.显著的。 The ice is 3 inches thick. 冰厚3英尺。 spread the butter thick 奶油涂得厚。 a thick mist [fog] 浓雾。 thick clouds 密云。 thick of hearing 听觉不灵。 thick speech 口齿不清的讲话。 thick syrup 黏稠的糖浆。 trees thick with leaves 叶子茂密的树。 the air thick with snow 大雪密集的天空。 The car is thick with people. 车子挤满了人。 The conditions are a bit too thick. 条件太过分了。 The river looks thick after the rain. 雨后河水浑浊。 as thick as thieves 非常亲密。 rather [a little too, a bit] thick 〔英俚〕(行为、要求等)太过分，太不要脸，受不了。 get a thick ear 〔英俚〕被打肿了耳朵。 give (sb.) a thick ear 〔英俚〕把(某人)打肿耳朵。 n. 1.最厚[粗]的部分，最浓部分，最活跃的部分，密茂处，最激烈处，最紧张时。 2.〔口语〕笨蛋，傻子。 3.〔俚语〕可可粉。 in the thick of 在…的最激烈时，处在…的深处，在…的最紧张时刻。 through thick and thin 在任何情形下，不顾艰难困苦；不避艰险，赴汤蹈火。 adv. 1.厚；浓；密；深。 2.频频地，时常。 3.(声音)浊；不清晰地。 4.〔口语〕太过分，过度。 The heart beats thick. 心跳得厉害。 lay it on thick 乱恭维。
• "a gang of thieves" 中文翻译 :    一群贼
• "a nest of thieves" 中文翻译 :    贼窟
• "assailing thieves" 中文翻译 :    入侵盗
• "bicycle thieves" 中文翻译 :    单车窃贼; 单车失窃记; 偷自行车的人标准收藏版
• "den of thieves" 中文翻译 :    盗贼巢穴
• "forty thieves" 中文翻译 :    四十大盗
• "happy thieves the" 中文翻译 :    艺苑鸳鸯贼
• "harbor thieves" 中文翻译 :    窝藏窃贼
• "haunt of thieves" 中文翻译 :    盗贼巢穴, 贼窝
• "house of thieves" 中文翻译 :    贼窟
• "prince of thieves" 中文翻译 :    贼王子
• "princess of thieves" 中文翻译 :    公主小偷; 圣女侠盗; 侠盗公主
• "resort of thieves" 中文翻译 :    贼窝
• "the thieves and the cock" 中文翻译 :    小偷和公鸡; 小偷与公鸡
• "the thieves and the gold" 中文翻译 :    小偷与金子
• "thieves guild" 中文翻译 :    盗贼工会
• "thieves highway" 中文翻译 :    贼之高速公路

• Debrah and l were thick as thieves growing up , huh
  荻布拉和我小时候真的是形影不离呢
• We ' re totally fine . we ' re - we ' re tight . we ' re thick as thieves
  我们很棒，关系铁得不能再铁了
• Oh , yeah . thick as thieves , those two
  哦，对。他们俩非常亲密。
• But by the time she was six weeks old , the two of them were thick as thieves
  但她六周大的时候，这两个人却是形影不离
• Lionel and mandy were thick as thieves until lionel changed his job ; now they hardly see each other
  莱昂内尔调工作前，他同曼迪过从甚密，现在他们难得见面。
• So the king sneaked into the wigwam and took to his bottle for comfort , and before long the duke tackled his bottle ; and so in about a half an hour they was as thick as thieves again , and the tighter they got the lovinger they got , and went off a - snoring in each other s arms
  没多久，公爵也抓起了他的酒瓶。这样，半个钟头以后，两人又亲热得什么似的。并且越是醉得厉害，也就越是亲热，最后抱在一起大打起呼噜来。

• thick as thieves 意味
• thick as thieves meaning
• thick as thieves artinya
• thick as thieves 뜻
• thick as thievesとは意味<→AS thick as thieves>